【编者按】在庞贝古城的断壁残垣间，时光仿佛凝固了近两千年。这座被维苏威火山灰封存的古城，始终以沉默的姿态诉说着古罗马的日常悲欢。如今，科技为考古插上翅膀——一项名为“反射变换成像”的新技术，竟让早已被反复研究的墙壁“开口说话”！近80条从未现世的涂鸦重见天日，情书、角斗士速写、市井骂战……这些被火山灰掩埋的私语，瞬间将我们拉回公元79年那个喧嚣的午后。原来，在宏大的历史叙事之下，最动人的永远是普通人鲜活的生命印记。让我们跟随这些跨越千年的“走廊密语”，触摸古罗马人炙热的心跳。
意大利庞贝，1月19日电：借助新型成像技术，庞贝一面墙壁上浮现出情书、角斗士搏斗场景、连串辱骂和日常告白——近80处先前未被发现的铭文重见天日。
这座曾繁荣一时的古城位于那不勒斯附近，公元79年因维苏威火山爆发被掩埋，建筑、器物乃至涂鸦皆在数米厚的火山灰下保存至今。
18世纪被重新发现后，庞贝已成为全球最重要的考古遗址之一。
最新发现的涂鸦刻于一条长廊的灰泥墙上，该走廊连接庞贝剧场与繁华的斯塔比亚大道，早在230多年前就已出土。
研究人员采用名为“反射变换成像”的计算摄影技术——通过多角度光线捕捉物体——让历经数世纪风化、肉眼难以辨识的细微刻痕重现。
考古学家未曾料到，在这片被认为已彻底记录过的墙面上会有新发现，但他们的工作共识别出约300处铭文，其中79处为全新内容。
这项名为“走廊密语”的项目由巴黎索邦大学研究者路易·奥坦、埃洛伊丝·勒泰利耶-塔耶费尔与魁北克大学的玛丽-阿德琳·勒盖内克合作开发，并与庞贝考古公园共同推进。
“这项技术是打开古代世界新房间的钥匙，”庞贝考古遗址负责人加布里埃尔·祖赫特里格尔表示，并补充说庞贝逾万处已知铭文构成了古代世界的“巨大遗产”。
团队正在开发一个融合摄影测量、反射变换成像数据与铭文元数据的3D平台，未来可实现涂鸦的全景可视化与标注解读。
已知铭文中包括对恋人的匆忙告别——“我赶时间。再会了，我的萨瓦，你可要一直爱我！”另一处则记录了来自阿特拉的女奴梅特对其挚爱克雷斯托的痴情，并祈求罗马爱神维纳斯赐福。
新发现中包括一幅模糊的角斗士搏斗草图，以及一段未写完的爱的宣言——“埃拉托爱着……”
本文由极观网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：http://huioj.com/all/6255.html
