萨福克郡的两家企业“很荣幸”被评为英国50强水疗中心之一。
纽马克特的贝德福德旅馆(Bedford Lodge)和哈德利附近莱厄姆(Layham)的马奎斯萨福克(Marquis Suffolk)都登上了上周公布的《泰晤士报》榜单。
贝德福德旅馆最初建于18世纪，是一个狩猎小屋，但自20世纪40年代以来一直被用作酒店。
贝德福德洛奇酒店水疗中心的首席执行官诺埃尔·伯恩说:“我们很荣幸被《泰晤士报》评为英国50强水疗中心之一。这一认可凸显了我们水疗中心团队令人难以置信的奉献精神和技能，他们始终如一地为客人创造难忘的体验。
“他们的热情和对细节的关注是我们所做一切的核心，我为我们共同取得的成就感到无比自豪。”
与此同时，位于哈德利附近莱厄姆的萨福克侯爵酒店(The Marquis Suffolk)也榜上有名，因为它耗资1500万英镑进行了扩建，其中增加了水疗中心。
萨福克侯爵酒店的水疗和健康主管凯蒂·贝克说:“马奎斯水疗中心的宗旨是为客人创造一个独特、豪华的环境，提供精致的治疗和完全的放松，让客人可以逃避一天。”
侯爵温泉是一个独特的目的地，为那些寻求一个难忘的经历。我们很荣幸在一个月内就被众多知名行业巨头推荐。”
贝德福德旅馆和萨福克侯爵错过了英格兰东部最佳水疗中心的称号，这一荣誉被诺福克郡科尔蒂肖的诺福克米德酒店获得。
