首尔，10月28日(韩联社)——韩国著名小说家韩江的一部小说入围了法国两大著名文学奖的外语类奖项，该书的韩国出版商周六表示。
据文学村介绍，《我不告别》在18日和18日分别入围了外国文学奖费米娜奖和外国文学奖美第奇奖。
费米娜奖和美第奇奖是与龚古尔奖和雷诺多奖一起被称为法国四大文学奖的著名文学奖。
费米娜外国文学奖于1985年设立，作为费米娜文学奖的一个类别，旨在表彰当年翻译成法语的最佳外国文学作品。韩国作家李承雨和黄锡龙也曾被提名过。
美第奇外国文学奖是1970年为奖励实验作品而设立的美第奇奖的外国文学奖项。
这是她继2017年凭借小说《希腊课》首次获得该奖项提名后，第二次获得该奖项提名。
这两个奖项的获奖者将分别于11月6日和9日公布。
《我不告别》是韩作家在2016年获得国际布克奖5年后，于2021年出版的长篇小说。
这部小说从三个女人的角度描述了1948年发生在韩国南部济州岛的平民大屠杀悲剧。
当时的政府将1948年4月3日济州岛居民反抗美军统治的起义歪曲为共产主义暴动，屠杀了当时占济州岛人口10%的1.4万~ 3万人。
该小说的法文版于今年9月由格拉塞出版社出版，书名为《不可能的告别》。
sshim(结束)
