

纽约——一群著名的公共剧院资深演员——包括露皮塔·尼永奥、彼得·丁拉基、杰西·泰勒·弗格森和桑德拉·吴——将在中央公园重新焕发活力的德拉科特剧院免费演出《第十二夜》。
“说我们要重新开放《公众》的下一阶段,我们要和这四位在公共剧院有历史和根基的演员合作,感觉这是一种非凡的方式来想象这部作品,”《公众》的副艺术总监兼驻场导演萨希姆·阿里(Saheem Ali)说。
推荐视频
阿里选择了威廉·莎士比亚的浪漫喜剧《第十二夜》作为2025年夏天回归的主题,故事将发生在哈莱姆区,讲述移民角色身份的转变和复仇情节。
“我想要一些有生命、快乐和活力的东西,来庆祝纽约这座城市,”他说。“这部戏所演绎的不同层次的身份——我一直对此很着迷。”
还有一个个人原因:2002年,阿里刚从波士顿来到纽约,中央公园的《第十二夜》是他在纽约看到的第一场演出。那天是星期一,百老汇传统上是黑暗的,所以他去了中央公园。
我站在队伍里。天已经很晚了。我买到了最后几张票中的一张,那是我在纽约看的第一场演出,”他回忆说。
虽然《摩登家庭》的明星弗格森之前曾在中央公园演出过,但这次复兴将标志着Nyong 'o、Dinklage和Oh在德拉科特的首次亮相。
公众免费的“公园里的莎士比亚”节目深受演员和观众的喜爱,在这里你可以听到演员在月光下唱的“我的星星在我身上闪烁”这样的台词。
“这个空间最好的地方就是在户外,可以看到背景,”阿里说。“所以,我们保留了它在观众体验方面的所有神奇之处,并确保内部尽可能处于最佳状态。”
1962年6月18日,德拉科特在中央公园开幕,乔治·c·斯科特主演的《威尼斯商人》上映了。从那以后,每年夏天通常会有两部作品,主演包括詹姆斯·厄尔·琼斯、凯文·克莱恩、梅丽尔·斯特里普、娜塔莉·波特曼、菲利普·西摩·霍夫曼和安妮·海瑟薇。
“这是我们在公共剧院工作的核心,”阿里说,他在2023年因执导百老汇的《胖火腿》(Fat Ham)而获得托尼奖提名。“每年一次,你可以看到最高水平的戏剧演员、设计师和讲故事的人,而且你可以免费做这些事。”
耗资1.1亿美元的场馆大修是场馆最初开发以来的第一次重大改造。它将保留剧院目前的占地面积和1872个座位,但对它们和后台进行升级,添加耐用和可持续的材料,改进灯光和音响系统,允许轮椅进入,并重新安置浴室。这些变化可能会将这一季的节目安排延长到秋季。
阿里称这是一次“肠道修复”,也是一次姗姗姗姗来的修复。“就像用胶带和口水把它粘在一起一样。所以,有这个机会在未来几十年里真正巩固它真的很不寻常。”