(注:在第5、7至9段增加细节)
首尔，8月11日(韩联社)——周五，韩国既没有证实也没有否认媒体关于美国制裁下冻结的伊朗资金转移的报道，但表示希望“顺利”解决这个问题，这是该国与德黑兰关系中的一个主要问题。
早些时候，媒体报道称，美国已与伊朗达成协议，释放五名被拘留的伊朗公民，并解锁在韩国被冻结的约60亿美元伊朗资产。
“在这一点上，我们没有什么可以证实的，”一名外交部官员告诉记者。“政府已经与包括美国和伊朗在内的有关国家进行了密切磋商，以解决冻结资金的问题，我们希望这个问题能够顺利解决。”
伊朗官方的伊斯兰共和国通讯社(IRNA)援引消息人士的话报道说，在韩国的伊朗资金已经在瑞士的一家银行兑换成欧元。
由于美国总统特朗普退出2015年核协议后，美国于2018年重新对伊朗实施制裁，70亿美元的伊朗资金被锁定在韩国企业银行(IBK)和友利银行(Woori Bank)两家韩国银行，首尔和德黑兰之间的关系出现了裂痕。德黑兰长期以来一直呼吁首尔释放这些资金。
美国和伊朗之间的紧张关系给韩国带来了棘手的外交挑战，韩国一直在努力加强与华盛顿的条约联盟以及与伊朗的经济伙伴关系。
这两家韩国银行既没有证实也没有否认媒体的报道。
“我们知道，这笔资金应该根据美国和伊朗政府之间协议的要求进行转移。但是，我们无法与第三方确认客户的金融交易。”
友利银行拒绝就此事置评。
julesyi(结束)
