

一名被控在血腥星期日谋杀两名士兵的前士兵在试图将案件驳回后被正式送回受审,他拒不认罪。
前伞兵士兵F,身份不明,被指控谋杀詹姆斯·雷和威廉·麦金尼,1972年1月,降落伞团的成员在伦敦德里的街道上枪杀了13名民权抗议者。
他还被控五起谋杀未遂。
詹姆斯·雷(左)和威廉·麦金尼,他们死于血腥星期日(血腥星期日信托/PA)PA媒体
周五上午,在贝尔法斯特刑事法院对他进行传讯时,他对七项指控中的每一项都拒不认罪。
这位老兵坐在证人席上,厚厚的蓝色落地窗帘将他与法庭主体隔开,以保护他的匿名性。
“血腥星期日”受害者的亲属在法庭旁听席上观看了庭审过程。
在被告要求在审判前驳回案件的申请被法官福勒先生拒绝后,传讯开始了。
我们很高兴士兵F的申请被拒绝了,现在他将正常地进行审判。然而,我们对审判法官批准了他的匿名和筛选申请感到失望
威廉·麦金尼的兄弟米奇·麦金尼
今年6月,士兵F的律师提出了“无账单”申请,称对他不利的“证据不足”。
作为回应,控方坚称士兵F是一群伞兵中的一员,他们进入了德里Bogside地区的Glenfada Park North,并向逃离他们的“手无寸铁的平民”开枪,据称每名士兵都有开枪的意图。
法官福勒在周五就无账单申请作出裁决时表示,辩方未能让法庭相信,针对士兵F的证据“在性质上是脆弱的”。
“利兹·特拉斯取消了我出售伦敦老化监狱的计划”——戈夫
被控导致Ulez相机爆炸的男子将于2026年面临审判
另类治疗师因女子在打耳光车间死亡被判入狱10年
赞助
为您的下一次度假或海外投资提供一流的旅行见解
然而,福勒法官确实批准了一项要求匿名的辩护申请,并延长了适用于士兵F的筛选条款。
这位老兵的辩护团队声称,如果他的身份被公开,他将成为持不同政见的共和党人的“珍贵目标”。
1972年1月20日,军队和示威者发生冲突
法官表示,他认为没有理由不能在“明年年初”进行审判。
审判日期将在1月24日的进一步审查听证会上确定。
福勒法官表示:“我们将争取尽快进行审判。”
在法庭外,威廉·麦金尼的兄弟米奇说,这是“所有受害者的好日子”。
他说,这是为血腥星期日受害者家属伸张正义的又一步。
“也许是最后一步,”他补充说。
我们已经习惯了他被称为士兵F,我们已经习惯了他被匿名并穿着那件斗篷。但这不应该掩盖一个事实那就是他将因两起谋杀案以及在格伦法达公园北部的所有谋杀未遂而接受审判
夏兰·谢尔斯,血腥星期日家属的律师
但麦金尼对士兵F保持匿名表示失望。他指出,20多年前,他曾出席萨维尔血腥星期日调查,而没有被受害者家属屏蔽。
他说:“我们很高兴士兵F的申请被拒绝了,现在他将正确地进行审判。”
“然而,我们对初审法官批准了他的匿名和筛选申请感到失望。
“我们很难接受这样一个事实:任何对血腥星期日事件感兴趣的人多年来都知道士兵F的真实身份和他的外表。
“2003年(在萨维尔调查期间),我们都看到他在伦敦中央大厅作证了两天。”
他补充说:“血腥星期日事件发生在53年前的下个月。
Ciaran Shiels,右二,血腥星期日家属的律师周五在贝尔法斯特刑事法庭外对媒体发表讲话(David Young/PA)
“法院不能再容忍任何拖延,审判必须作为紧急事项进行。
“对所有受害者来说,这是美好的一天。”
“血腥星期日”家属的律师Ciaran Shiels说,要求匿名的裁决不会掩盖士兵F被遣返受审的事实。
“这是美好的一天。对这些家庭来说,这是一个伟大的日子。”
“我们将心情愉快地离开这里。
“我们已经习惯了他被称为士兵F,我们已经习惯了他的匿名和那件斗篷。
“但这不应该掩盖这样一个事实,即他现在将因两起谋杀案和格伦法达公园北部的所有谋杀未遂而接受审判。”