一位被称为“普京头号敌人”的克里姆林宫坚定批评者在白金汉宫被封为爵士时表示，“斗争才刚刚开始”。
威廉·“比尔”·布劳德爵士（Sir William“Bill”Browder）在多年游说各国政府对侵犯人权者和盗贼统治者实施制裁后，被授予国王生日荣誉爵士称号。
他的公司Hermitage Capital Management曾是俄罗斯最大的外国投资者。
比尔爵士于2009年开始他的竞选工作，当时他的律师谢尔盖?马格尼茨基（Sergei Magnitsky）因揭露涉及俄罗斯官员的税务欺诈而在莫斯科监狱中死亡。
我把这一荣誉献给所有其他勇敢的反对派活动人士，他们勇敢地反抗压迫，献出了生命
比尔·布劳德爵士
从那以后，比尔爵士领导了全球马格尼茨基正义运动，游说各国政府对侵犯人权者和腐败官员实施签证禁令和资产冻结。
周四，在白金汉宫举行的授勋仪式上，这位英裔美国金融家和活动家被皇室公主授予圣迈克尔和圣乔治骑士勋章，以表彰他“对人权、反腐败和国际事务的贡献”。
他在颁奖典礼后说：“这个奖项是为了表彰我在我的律师谢尔盖·马格尼斯基（Sergei Magnistky）在俄罗斯拘留期间被谋杀后，15年来为人权和正义所进行的斗争。”
“我把这一荣誉献给所有其他勇敢的反对派活动人士，他们勇敢地反抗压迫并献出了生命，比如阿列克谢·纳瓦尔尼、鲍里斯·涅姆佐夫和其他许多人。”
在白金汉宫举行的授衔仪式上，比尔·布劳德爵士与皇室公主（Yui Mok/PA）
纳瓦尔尼曾公开反对弗拉基米尔?普京（Vladimir Putin），并公开反对俄罗斯的官员腐败。
洛克比空难调查员希望在审判前“正义将占上风”
净移民达到90.6万人，总理宣布改革移民制度
俄罗斯对乌克兰电网的野蛮攻击是其致命一击战略的一部分
亚马逊2024年黑色星期五大减价开始了！这里是最好的交易
今年2月，他因几项罪名被判处19年徒刑，其中包括经营一个极端组织，他说这是出于政治动机，在北极偏远的监狱服刑期间去世。
他于2021年从德国回国后被判入狱，当时他正在德国接受神经毒剂中毒的治疗，他将其归咎于克里姆林宫，此后被判三次监禁。
俄罗斯官员强烈否认与中毒事件和他的死亡有关。
另一位著名的反对派政治家鲍里斯·涅姆佐夫（Boris Nemtsov）于2015年在莫斯科的莫斯科大剧院桥（Bolshoy Moskvoretsky Bridge）遇刺。
比尔爵士是《红色通缉令：我如何成为普京的头号敌人》一书的作者，他说：“这一荣誉只是为人权和正义而持续斗争的一个里程碑。
“现在有很多可怕的事情正在发生，我需要继续努力，与乌克兰战争有关，与世界各地侵犯人权有关。”
他补充说：“斗争才刚刚开始，既不是新的，也没有结束。
“我希望这种认可能让我更有效率，成为一个更好的人权活动家，希望我能帮助更多的人。”
