普特拉贾亚:联邦法院驳回了两名普通工人对谋杀罪的上诉，将他们的死刑减为30年监禁和12下鞭刑。
由法官拿督哈明达·辛格·达利瓦尔(Datuk Harmindar Singh Dhaliwal)主持的三名法官小组一致驳回了47岁的A. Rames和46岁的Tew Siew Kem对七年前谋杀一名农场工人的定罪的上诉。
“上诉是毫无根据的，对上诉人的定罪被维持。
“然而，我们允许对(死刑)判决提出上诉，”与拿督Abu Bakar Jais和拿督Vazeer Alam Mydin法官坐在一起的法官Harmindar说。
Rames的刑期自2017年5月15日被捕之日起生效，而Tew的刑期于2018年11月8日生效。
哈密达尔法官写道，不存在司法不公，因为图和他的律师有充分的机会查看法庭记录和录音，并召回任何控方证人。
律师召回了两名证人，并对他们进行了盘问。因此，我们在这方面找不到任何理由。”
此外，他说，上诉人的论点是没有根据的，即初审法官没有认识到两名控方证人证词之间的不一致和矛盾。
“初审法官仔细考虑了这些不一致之处，并得出了正确的结论，即尽管存在不一致之处，这两名证人是可信的。
“在这种情况下，我们发现定罪是安全的，”他说。
根据案件的事实，Rames被指控与另一名在逃人员在2017年4月3日晚上11点30分至第二天早上7点15分之间，在吉隆坡雪兰莪州贝斯里查亚的Jalan Rawang的一个油棕榈种植园杀害A. Arumugam。
根据与第34条一起解读的《刑法典》第302条，Tew被控教唆他人犯罪，一经定罪，判处死刑或最低30年至最高40年监禁，并处以不少于12次的鞭刑。
律师M. Manoharan代表Rames, V. Ayasamy和Renuka Krishnasamy代表Tew。——马来西亚
×
