耶路撒冷——多年来，位于东耶路撒冷的巴勒斯坦人拥有的教育书店一直是这个日益分裂的城市中难得的对话之岛，但本周以色列警方对这家书店的突袭引发了人们对言论自由受到压制的担忧。
虽然这家著名的书店及其街对面的小分店周二开门营业，但警方在突袭行动中没收了装在垃圾袋里的书，并逮捕了店主的两名家庭成员。这一事件引起了人们对以色列人和巴勒斯坦人可以和平地聚集在一起进行辩论的公共场所的地位的广泛关注。
“我和许多外交官一样，喜欢在教育书店看书。我知道它的主人穆纳（Muna）家族是热爱和平的骄傲的巴勒斯坦耶路撒冷人，他们愿意进行讨论和知识交流，”德国驻以色列大使斯特芬塞伯特（Steffen Seibert）在X上的一篇帖子中说。
他补充说：“听到突袭和他们被关押在监狱的消息，我很担心。”
1984年，穆纳家族在萨拉赫丁街（Salah al-Din Street）开设了这家书店，出售多种语言的书籍，主要关注中东和巴以冲突。长期以来，这家书店在该地区一直被称为知识分子的绿洲，不同政治派别的读者可以在这里交流思想。
穆纳的家人向NBC新闻分享的周日下午的监控录像显示，便衣警察翻遍了书，并把其中一些书装进了垃圾袋。
在对这家以英语为主的商店的突袭中，警方还逮捕了经理穆纳（Mahmoud Muna）和他的侄子艾哈迈德（Ahmad）。两人都已被释放。
马哈茂德的兄弟莫拉德（Morad）说，警方没收了印有巴勒斯坦国旗或图标的书籍，他们使用谷歌翻译来帮助理解这些材料在说什么。
“在我们的书中，来自任何宗教、任何方面的任何人都可以毫无畏惧地表达自己的观点。他可以讨论任何事情。”
他说：“在耶路撒冷的西部，有一些英文书店和我们有一样的书，你永远不会听说他们逮捕了店主。”
以色列警方发言人表示，两人因涉嫌“在耶路撒冷书店出售煽动和支持恐怖主义的书籍”而被捕。
警方补充说，侦探们从书店没收了“大量含有煽动性内容的书籍”，其中包括一本名为《从河流到海洋》（from the River to the Sea）的儿童涂色书，作者是南非作家纳希·恩古班（Nathi Ngubane）。警方补充说，他们上周还突袭了耶路撒冷老城的一家书店，那里有支持哈马斯、真主党和伊斯兰国组织的材料。
涂色书的标题也是在反对以色列的示威中经常使用的亲巴勒斯坦口号，指的是约旦河和地中海之间的以色列和巴勒斯坦领土的地理区域。
美国犹太人委员会（American Jewish Committee）在其网站上表示，该口号“可以用来呼吁消灭以色列国和/或对居住在那里的犹太人进行种族清洗”，而南非犹太人代表委员会（South african Jewish Board of Deputies）在这本书最初出版时提出了抗议。
教育书店隔壁的服装店老板瓦西姆·卡利斯（Wasim Khalis）说，当地时间下午3点左右，他正在书店里喝咖啡，四名便衣警察进来了。他说，几分钟后，警察出示了搜查令，要求顾客离开，而另一组警察去了街对面这家人开的另一家商店。
“这很奇怪，”他说。“这不是一家新店；它已经在这里几十年了。他们拿走的东西很普通，在任何地方都能找到，包括在网上。”
星期一，包括欧盟和英国在内的大约10名外交官在耶路撒冷地方法院就穆纳夫妇的释放日期进行了辩论。与此同时，教育书店的支持者在网上写下了他们对这次突袭的警觉，还有一小部分人聚集在法院外。
以色列作家伊兰·谢恩菲尔德（Ilan Sheinfeld）在X上的一篇帖子中说：“我们担心，对书店的突袭、没收书籍以及以‘违反公共秩序’为借口监禁店主，是当局的挑衅行为，旨在抹去巴勒斯坦文化叙事，骚扰与之相关的人。”
加利特·塞缪尔（Galit Samuel）是在场的抗议者之一，他是以色列的赞助人，从特拉维夫专程赶来。她谈到穆纳夫妇时说，“他们都是爱好和平的人，他们正在以和平的方式推广巴勒斯坦文化。”
“这些人被逮捕，书籍被没收，这是不可想象的，”她补充说。“这是对言论自由和思想自由的严重攻击。”
