佛罗里达州朱诺海滩（美联社）——上周，一场北极风暴给佛罗里达州北部带来了罕见的降雪，这使得远在南部圣奥古斯丁的绿海龟们遭受了一种被称为“冷晕”的疾病。
在佛罗里达州东北大西洋沿岸发现的17只海龟被困在那里，它们被带到西棕榈滩北部朱诺海滩的红海龟海洋生物中心，在那里它们正在康复。
“陆地上很冷，海洋里也很冷。这导致许多海龟被搁浅或非常虚弱，只是漂浮在水中，”该中心的首席科学官兼兽医希瑟巴伦博士说。
工作人员用饮料的名字给这些获救的海龟命名，并把它们的新名字涂在龟壳的背面。兽医正在用抗生素、液体和静脉营养对它们进行治疗。
虽然南至佛罗里达州北部都下雪了，这是极其罕见的，但寒冷的气温也到达了佛罗里达州南部。这意味着在棕榈滩县的海岸线上也发现了冷休克的海龟。
“这种情况在佛罗里达州发生是很不寻常的。海龟确实会迁徙，通常它们会在每年的这个时候迁徙到佛罗里达州，因为海水变暖了，”巴伦说。
到周三早上，浓缩咖啡、泡菜汁和姜汁啤酒已经在中心的“派对坦克”里沐浴在阳光下。
这些海龟于周五从佛罗里达州沃卢西亚县的海洋科学中心抵达朱诺海滩。他们都遭受了冷休克，这导致海龟失去行动能力，变得昏昏欲睡。预计这17只海龟中的大多数将在几周内被放归大海。
去年，来自马萨诸塞州的海龟被带到佛罗里达州进行康复治疗，同时遭受冷休克。
_____
弗里萨罗在佛罗里达州劳德代尔堡报道。
