布鲁塞尔/金沙萨(路透社)——欧盟取消了对刚果民主共和国12月20日大选的选举观察任务，称出于安全原因，欧盟无法在刚果民主共和国全国部署人员。
欧盟在周三的一份声明中表示:“由于欧盟无法控制的技术限制，我们被迫取消欧盟对刚果民主共和国(DRC)的选举观察团。”
它说:“欧盟代表团曾计划在刚果民主共和国的大多数省份部署长期观察员，但现在这已经不可能了。”
欧盟发言人Nabila Massrali周二对路透社表示，选举观察员已经抵达金沙萨，并将于11月21日部署到全国各地，但他们因安全原因未能前往。
在这个非洲第二大国家即将举行总统、立法机构和地区选举之际，局势日趋紧张，该国还在努力遏制矿产资源丰富的东部地区的无数武装组织。
周二，一名青年活动人士在金杜市举行的反对派竞选集会上被投掷的石块打死。
反对派候选人也对选举的公正性表示担忧，声称在选民登记过程中存在有利于执政联盟的违规行为。选举委员会对此予以否认。
周三，选举委员会和刚果当局没有立即回应置评请求。
一名不愿透露姓名的欧洲外交官表示，“当远程观察员即将部署时，当局开始提出一系列与卫星设备使用有关的问题，并提出了其他条件，使观察员无法在金沙萨以外的地方以安全和独立的方式工作。”
欧盟表示，它正在与刚果当局探讨其他选择，包括维持一个选举专家特派团在首都观察选举过程的可能性。
(夏洛特·范·坎彭霍特和索尼娅·罗利报道;Ange Kasongo补充报道;撰稿:内莉·佩顿;编辑:Sharon Singleton)
