

纽约州北部发生天然气管道爆炸,导致一栋建筑倒塌,造成至少15人受伤。
周四,纽约瓦平格斯瀑布一个安静的居民区发生爆炸,导致一栋多户公寓楼着火并倒塌。
爆炸最初造成10人受伤,其中包括8名成人和2名儿童。此后,另有五名急救人员因轻伤和吸入烟雾而住院。
其中一名儿童和两名成年人被直升机送往纽约瓦尔哈拉的韦斯特切斯特医疗中心。

瓦平格斯瀑布消防队长杰森·恩森说,受伤的受害者主要被困在瓦砾下。大楼倒塌后,街道上的邻居们争先恐后地帮助警察和消防员把人从大楼里挖出来。
安森说,在我27年的志愿消防员生涯中,从未见过这样的事情。我认为他们做得非常出色。
Enson说,一名遇难者被埋在齐腰深的废墟中,另一名遇难者被埋在齐胸深的废墟中。
中央哈德逊天然气电力公司(Central Hudson Gas & Electric)说,爆炸发生之前,该公司的一名承包商在“例行维护”期间撞上了一条天然气管道。
中央哈德逊公司代表基斯基尔(Eric Kiszkiel)周四在新闻发布会上说,我们当时正在更换天然气总管。
此后,整条街的电力和天然气都被切断了。
Kiszkiel估计,该地区的天然气基础设施可以追溯到20世纪30年代或40年代,有80-90年的历史。
纽约州州长凯西·霍赫尔说,她正在监测瓦平格斯瀑布的情况,并要求当地人遵循第一反应的指示。
州长Hocul说,我已经了解了达奇斯县大楼倒塌的情况,并已部署州紧急服务人员协助救灾工作。
有故事吗?通过电子邮件webnews@metro.co.uk与我们的新闻团队取得联系。或者你可以在这里提交你的视频和图片。
在Twitter和Facebook上关注Metro.co.uk获取最新消息。你现在还可以将Metro.co.uk的文章直接发送到你的设备上。在这里注册我们的每日推送提醒。