CNN报道
新德里(CNN)——穆纳·库雷希(Munna Qureshi)和他的团队被要求从喜马拉雅隧道深处营救几十名工人，之前所有的营救努力都失败了，现在只有几块碎片挡在他们之间。
“我能听到另一边的工人们兴奋地喘着气，”这位29岁的老人说。“当我移开我们之间的最后一块石头时，我的心狂跳。”
库雷希是印度当局上个月召集的12名专业救援人员中的一员，他们帮助营救被困在北阿坎德邦坍塌隧道中的41名建筑工人。
近三周的时间里，建筑工人与外界隔绝，被困在山中约60米深的地方，他们通过一根细管子获得食物和空气，并经常从外面的救援人员那里获得最新消息。
工程师们夜以继日地工作，用最先进的机器在破碎的岩石上钻出一条安全通道，而官员们则飞来了专家来帮助救援工作。但最终，在17天之后，是库雷希和他的同事们成功地将这些人带到安全地带，因为钻头在距离被困工人仅几米远的地方发生了无法修复的故障。
他们在当地被称为“老鼠洞矿工”，属于一个技能高超但收入微薄的小众群体，他们通常爬过狭窄的隧道，从地下深处开采煤炭。
这是一个非常危险的职业，在这个国家的一些地方已经被禁止了。但最近几周，这一事件被推到了聚光灯下，两名男子被全国各地的许多人视为英雄。
“鼠洞采矿可能是非法的，”印度国家灾害管理局退休官员赛义德·阿塔·哈斯奈因中将在救援后不久告诉记者。“但老鼠矿工的才能和经验却不是。”
等级制度的最底层
在印度，从事危险职业的工人是最脆弱和最边缘化的，因此有了一个不讨人喜欢的当地绰号。据当地报道，他们大多来自印度一些最贫穷的邦，每天的工资约为5美元。
它们身材苗条，动作敏捷，能进入矿井的微小缝隙，常常缺氧，而且有被埋在松散土壤下的危险。
印度的大部分煤矿开采都在东北部的梅加拉亚邦，这里是印度最大的煤矿所在地，总储量超过5.76亿吨。
2014年，由于存在健康和环境风险，国家绿色法庭(NGT)禁止在该邦进行鼠洞采矿，但在该地区偏僻的地方仍在非法进行。
倡导这些工人安全的非营利组织Impulse的创始人哈西娜·卡比希(Hasina Kharbhih)表示，在这种做法被禁止之前，2007年至2014年间，估计有225名“老鼠洞矿工”死亡。
2018年，也就是禁令实施四年后，又有15人在非法煤矿被困两周后死亡。
Kharbhih说:“然而，这个数字只是冰山一角。“我相信，如果对发生这种情况的其他地区进行彻底调查，这些数字还会上升。”
大多数被召唤来营救这些工人的人说，他们在进入这个行业时就知道其中的风险。
“我一直认为这份工作有一天会夺走我的生命，”其中一名工人纳西尔汗(Nasir Khan)说。“我从没想过这会为我赢得尊重。”
然而，退休法官B.P. Katoki表示，印度不应该将这种危险的职业“正常化”。他设立了禁止在梅加拉亚邦开采老鼠的法庭。
“这是拯救41人生命的最后努力，所以可以说这是必要的，”他告诉CNN。但这并不意味着人们会庆祝这种做法。这有危险的含义。”
已经被遗忘
北阿坎德邦首席部长普什卡尔·辛格·达米宣布，将向这些工人发放5万卢比(合600美元)作为感谢。但一些“老鼠矿工”表示，他们仍在等待赔偿的细节。
尽管受到了媒体的关注，但他们表示，他们没有得到当局的感谢或奖励。
就在这些人获救两小时后，北阿坎德邦政府的一名官员在WhatsApp的一个媒体群里发布了一份90人的名单。值得注意的是，名单上没有12名“老鼠矿工”的名字，他们冒着生命危险完成了最后的突破。
“这并不让我感到惊讶，”“老鼠矿工”之一穆罕默德·伊尔沙德·安萨里(Mohammad Irshad Ansari)说。“劳动者现在是，将来也只能被视为劳动者。无论我们做了什么，都不能改变我们贫穷的事实。”
CNN联系了北阿坎德邦政府，请其就赔偿问题发表评论。
其中一名男子莫努·库马尔(Monu Kumar)说，当他回到北部北方邦的家中时，受到了英雄般的欢迎。
他说:“音乐响起，我们被戴上花环，我的家人和邻居给每个人分发了30公斤的糖果。”
“(村里的)人都说我们做了这么多，冒着生命危险，但我们没有得到任何回报。”
“不像我们见过的任何东西”
为了找到被困的工人，“老鼠矿工”必须爬过一条直径80厘米(2.6英尺)的管道，在这个狭小的空间里蹲上几个小时，然后徒手挖出最后12米(约40英尺)的瓦砾。
汗说，它“不同于我们以前见过的任何东西”。
“它不仅仅是碎片、石头或一座山;里面有钢管，水和绳子。我们用了很多工具慢慢地把它们弄出来。”他补充道。
每次有两名“挖鼠工人”进去，轮流工作四小时，一个人负责切割石头，另一个人负责将碎片从管道中拉出来。
“这很困难。这很冒险。”库马尔说。“这一点毫无疑问。”
安萨里希望在这种情况下继续营救更多的人，但汗的家人敦促他辞职，称这样的风险与低工资不相称。
尽管在这个行业工作了30年，他还是负担不起三个孩子的学费。
“这项工作也是季节性的。我们在夏季没有氧气，因为获取氧气是一个问题;在季风季节，因为水使它变得不安全。”“我一年只工作四个月，怎么能供孩子上学呢?”我没有上过学，他们也不会。”
库马尔认为媒体的关注不会持续太久。
“很快，这些电话就不会再打来了，”他说。“没人会记得我们。”
The-CNN-Wire?&?2023有线新闻网，Inc.，华纳兄弟发现公司。版权所有。
