

华盛顿——周二,司法部撤销了在唐纳德·特朗普任期内首次做出的裁决,并表示这位前总统不能免于作家e·吉恩·卡罗尔(E. Jean Carroll)的第二起诽谤诉讼。
卡罗尔今年5月因特朗普的性侵犯和诽谤罪赢得了500万美元的判决,她还因特朗普在担任总统期间对她的评论而对他提起了另一起诽谤罪诉讼。
在给特朗普和卡罗尔的律师的一封信中,司法部表示,它“认为缺乏足够的证据”得出结论,认为特朗普批评卡罗尔是在他作为总统的职权范围内行事或履行政府职能。
这封信为另一项针对特朗普的诽谤审判扫清了道路,该审判目前定于明年1月开始。
卡罗尔在2019年的回忆录中提到了特朗普涉嫌性侵犯,指责他20多年前在纽约一家百货公司袭击了她。该案件陷入了上诉的困境,其中许多都涉及特朗普作为总统的法律地位问题。
在这封信和一份法庭文件中,司法部还表示,自特朗普卸任以来,针对他的新证据浮出了表面,理由是最近的民事审判以及特朗普在判决后对卡罗尔的严厉评论。
司法部表示,新的证据“支持了一种推断,即特朗普是出于对发生在他担任总统多年之前的事件的‘个人不满’,”。
这一逆转也意味着司法部将不会在即将到来的诽谤审判中帮助特朗普辩护,尽管很少有人预测到这一举动。
特朗普声称他不认识卡罗尔,并指责她编造故事在政治上伤害他。
特朗普的司法部决定,他不能被起诉,因为他是在以总统的身份回应卡罗尔的指控。
在纽约对1996年的事件本身进行民事审判后,陪审团认定特朗普对性虐待和诽谤负有责任,并评估了总计500万美元的损失。特朗普对这一判决提出了上诉。
此后,卡罗尔就特朗普在审判后发表的言论要求获得更多赔偿。
与此同时,特朗普反诉卡罗尔,并试图驳回第二起诽谤案。
卡罗尔的律师罗比·卡普兰(Robbie Kaplan)表示,他们很感激“司法部重新考虑了自己的立场”。
卡普兰说:“我们一直认为,唐纳德·特朗普在2019年6月对我们的客户发表的诽谤性言论是出于个人敌意、恶意和怨恨,而不是作为美国总统。”