阿拉巴马州的一家大型铝回收和生产工厂同意支付7.5万美元，以解决有关该公司没有对其位于马尔斯滩的工厂进行必要检查和记录保存的指控。
阿拉巴马州环境管理部周五宣布与Constellium Muscle Shoals达成和解，涉及4月20日至21日对该设施进行检查期间发生的违规行为。
ADEM的检查员表示，该公司没有对“加力燃烧器”空气污染控制装置进行强制性检查的记录，其熔炉上的强制性标签隐藏在橱柜后面。ADEM还表示，在被要求提供记录后的几个月里，该公司没有提供这些记录。
Constellium不同意所谓的违规行为，但同意通过谈判解决此事。该公司表示，被描述为加力燃烧器的设备并非空气污染控制设备，因此不需要进行检查，而且强制性标签“位于两个橱柜之间，但并未隐藏”，它们已被移至更显眼的位置。
根据协议，Constellium将向该州支付7.5万美元的民事罚款，并继续遵守其运营许可证。
根据其网站，Constellium Muscle Shoals为汽车和包装行业提供铝板，是世界上最大的铝回收商之一，每年能够回收相当于200亿个铝罐。
