日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)有一个紧急消息要告诉游客。“请避免交通事故。”并不是说九州南端的种子岛上交通繁忙。这个岛被日本航天局用作太空任务的发射台。
这是一个安静的地方，加油站的工作人员向路过的当地公交车司机挥手。尽管如此，JAXA还是确定了两个交通事故多发地点——一个在一条有两个凹凸不平的乡村公路上，另一个在乡村学校附近。JAXA亲切地解释说:“事故威胁到我们多年来努力建立的当地居民的信任和支持。”
很难不为JAXA担保——至少在我们自己的太阳系内，它是所有太空机构中最友好的。
虽然雄心勃勃，但日本航天局却相当脚踏实地。它平易近人、认真、勤奋、平等。与其他太空机构不同，它的DNA纯粹是民用的。
这里没有军装，没有高级军官乘坐军用直升机在这里飞来飞去，也没有任何大男子主义的态度。只有科学家、工程师和书呆子想让世界变得更美好。
以JAXA的太空博物馆为例:没有爱国主义的基调，没有呼吁国家团结的信息。在游客可以留下评论的入口处的白板上，学生们写下了“JAXA战斗”来表示他们对该机构的支持。
一个展览展示了日本宇航员带进太空的食物。这些都是适合太空旅行的普通日本食物:味噌汤、海藻小吃和冻干饭团。博物馆商店出售一些太空食品供游客带回家，但以行星系统为灵感的冰淇淋有更多的粉丝。
在JAXA的员工自助餐厅，每个饥饿的人都可以排队领取食物。菜单上最受欢迎的菜是“火箭午餐”，咖喱饭形状像火箭，上面撒着小星星。很快就卖光了。
与此同时，从自助餐厅看到的海洋全景和令人惊叹的岩层让人有理由停下来。客人可以享用免费的水和绿茶。白色的桌子旁坐着身穿工作服的JAXA职员、一位外国访问研究员、一个带着三个小孩的家庭、一位孤独的旅行者和两位健谈的女士，他们都在吃午饭。食堂的女服务员们以一种愉快而坚决的方式对周围的每个人发号施令，以维持秩序。
在种子岛，公众可以与JAXA的工作人员、工程师和科学家交流。很难想象在卡纳维拉尔角(美国国家航空航天局的航天器发射基地)或位于南美丛林库鲁(Kourou)的欧洲发射台会出现如此随意的场景。种子岛是一个轻松悠闲的地方，太空中心也是如此。
在靠近航天中心入口的山坡上，隐藏着一座带有白色大门的小神道教神社。渔船停泊在竹崎天文台旁边。这就是火箭发射期间媒体工作的地方。
当火箭发射时，安全措施保持简单和最小化。以发射台为中心半径3公里以内的地区禁止对外开放。然而，每个人都可以在这些禁区以外的任何地点观看火箭的发射。有最佳有利位置的观看地点被标记。一个是火箭山天文台，在那里观众甚至可以听到倒计时。
虽然现在太空机构的吉祥物都是在发射当天被带进控制室的，但JAXA从1994年开始就有了它可爱的星之介君。它是由一个三年级的中学生设计的，它的双手合十象征着和平的太空探索。星之介努力通过象征人类、地球和其他一切之间的和谐而对人类有意义。
太空中有可爱之处——至少种子岛是这样。
作者:Agnes Tandler(来自种子岛)照片，除特别注明外(?JAPAN Forward by Agnes Tandler)
