

新德里(印度),7月26日(ANI):周五在新德里举行的第46届世界遗产委员会会议期间,印度和美国签署了文化财产协议。
该协议规定从美国遣返印度的文化财产。
“这是印度文化遗产历史性的一天!”今天,在世界遗产委员会第46届会议期间,印度和美国签署了《文化财产协定》。该协议规定遣返我们无价的遗产,加深我们的文化联系。”印度外交部发言人Randhir Jaiswal在X上写道。
该协议由美国驻印度大使Eric Garcetti和文化部秘书Govind Mohan签署。
印度文化部长加金德拉·辛格·谢卡瓦特也出席了仪式。
美国大使馆在一份新闻稿中表示:“此次活动标志着两国专家近两年的辛勤工作达到高潮,履行了拜登总统和莫迪总理在2023年6月会晤后发表的联合声明中所强调的加强合作保护文化遗产的承诺。”
美国国务院教育和文化事务局与美国驻印度大使馆合作,与印度文化部和印度考古调查局合作,使这项文化财产协议取得成果。
文化财产协定防止了文化财产的非法贸易,并简化了将被掠夺和被盗文物归还原产国的程序。
声明还说:“美国一直坚定不移地致力于保护和保存世界各地的文化遗产,并限制文化财产的贩运。”
美国大使埃里克·加塞蒂赞扬了该协议,并表示其主要目的是将这些东西归还给印度和印度人,这是“合法的”,并将印度与世界联系起来。
“这份文化财产协议涉及两件事。首先也是最重要的,这是关于正义的——把属于印度和印度人的东西归还给他们。其次,它是关于将印度与世界联系起来。每一个美国人和世界上的每一个公民都应该知道、看到和体验我们今天在这里庆祝的文化。了解印度文化就是了解人类文化,”Garcetti说。
联邦部长谢卡瓦尔也称赞了该协议,称这是印度和美国的大日子,并补充说,这将为文化财产轻松遣返印度铺平道路。
“今天对印度和美国来说是重要的一天,因为遣返协议已经签署……这对印度来说确实是一个大日子,因为它将为将非法流向其他国家,特别是美国的文化财产轻松遣返回国铺平道路。此外,它也将为与其他国家达成此类协议铺平道路。”
他还祝贺印度政府慷慨地主办联合国教科文组织第46届世界遗产委员会会议,并指出,通过主办这一重要会议,印度不仅表明了其保护本国文化财产的承诺,而且还表明了协助其他国家也这样做的承诺。
根据这份协议,印度加入了美国现有的29个双边文化财产协议伙伴的行列。
美印文化财产协议是美国国务院根据执行1970年联合国教科文组织关于禁止和防止非法进出口和转让文化财产所有权的方法的公约的美国法律谈判达成的。(ANI)