

由于洪水,伦敦和苏格兰之间的一条主要铁路线关闭,数千名火车乘客面临中断。
国家铁路咨询处表示,大雨过后,一条河流决堤,淹没了铁路线路,卡莱尔和洛克比之间的西海岸干线被封锁。
这次中断影响了包括Avanti West Coast和Caledonian Sleeper在内的运营商,这些运营商在尤斯顿和苏格兰之间运营服务。
预计在周四剩下的时间里还会出现重大中断。
阿凡提西海岸航空公司告诉乘客:“请不要试图与我们一起在普雷斯顿和苏格兰之间旅行。如果这影响了您今天的行程,我们非常抱歉。”
该公司表示,乘客可以乘坐东海岸干线(East Coast Main Line)上的LNER等其他运营商的航班,也可以推迟行程或要求退款。
transennine Express的商业总监Darren Higgins说:“由于卡莱尔北部铁路线的洪水,火车服务严重中断。
“我们的客户和同事的安全是我们的首要任务,我们敦促客户不要从曼彻斯特、利物浦(或)普雷斯顿前往卡莱尔、格拉斯哥和爱丁堡。”
受影响的服务是伦敦尤斯顿和爱丁堡之间的Avanti西海岸列车,以及格拉斯哥中央;伦敦尤斯顿、因弗内斯和阿伯丁之间的苏格兰卧铺列车;卡莱尔和格拉斯哥中心之间的ScotRail服务;曼彻斯特机场和爱丁堡之间,以及曼彻斯特皮卡迪利和格拉斯哥中心之间的特快列车。
预计英格兰北部、苏格兰和威尔士将迎来更多暴雨,在周三一场泥石流造成一人死亡后,一些地区发布了“生命危险”警告。
什么是DSD?这是伊曼·凯利夫拳击性别测试丑闻的核心
2024年奥运会现场直播!英国队在第7天赢得3枚金牌;跳水铜牌;田径开始;Alcaraz结果
报告显示,英国面临技术工人短缺的问题
赞助
历届安盛创业天使奖得主分享了他们的心得
周四,随着更多降雨的到来,北部地区的黄色和黄色降雨预警仍然存在。
伦敦躲过了天气警报。周三下了雨,通勤者、切尔西花展的参观者和发表大选演讲的Rishi Sunak都被淋透了。预计周四伦敦将会是一个干燥、偶尔晴朗的日子。
晴朗的天气预计将持续到周五和周六,周日将再次下雨。
该国北部地区的情况则大不相同,周三一些地区24小时内的降雨量几乎相当于一个月的降雨量,而北部地区将迎来更多的暴雨。
北约克郡警方证实,下午1点15分左右,北约克荒原边缘的克利夫兰卡尔顿村发生泥石流,造成一人死亡。
在20英里外的洛夫特斯镇,24小时内的降雨量为41.6毫米。该地区5月份的平均降雨量为57.5毫米。
坎布里亚郡的卡莱尔经历了最严重的降雨,在过去的24小时内降雨量为65.6毫米。
英国气象局预报员西蒙·帕特里奇(Simon Partridge)表示,距离降雨停止还有“相当长的一段路要走”,预计该地区的潮湿天气将持续到周四晚上。
从周三中午开始,北威尔士和英格兰西北部的部分地区,包括曼彻斯特和利物浦,都发布了降雨预警。该计划将持续到周四中午。
沃里克郡被洪水淹没的田地
英国气象局警告说,快速流动或深度洪水可能会对生命造成威胁。
它说,一些社区“很有可能”会被洪水淹没的道路切断与外界的联系,而停电和公共交通中断也很可能发生。
周四早上6点之前,英格兰北部、中部地区以及威尔士北部和中部地区将发布黄色降雨预警,而苏格兰南部和东部地区的黄色降雨预警将持续到周四下午6点。
英国环境署对卡莱尔以南从高桥到斯托克达莱沃斯的罗伊河和伊夫河发出了严重的洪水警告。该警告称,由于水位迅速上升,洪水将迅速发生。
周三,伦敦皇家园艺学会切尔西花展上,人们在遮阳伞下遮风避雨
英格兰全境发布了22个洪水预警,其中苏格兰发布了一个。
关于在潮湿天气的安全问题,帕特里奇先生说:“虽然你出门的时候看起来还不算太糟,但一旦你出去走动,它就会变得更重,所以最好的办法是计划好你的行程,如果你不需要去的话,最好的建议是尽量避免。”
“密切关注当地环境署发出的警告,它们和我们的警告一样重要。”
创建一个免费帐户继续阅读
注册是一个免费和简单的方式来支持我们的新闻。
加入我们的社区,你可以:评论故事;订阅时事通讯;进入比赛和访问我们的应用程序内容。
感谢您的注册
请刷新页面或浏览到网站的其他页面以自动登录