北爱尔兰公共检察署(PPS)表示，16人将不会因在血腥星期日调查中提供虚假证据的指控而受到起诉。
这些决定涉及15名前士兵和一名据称是爱尔兰共和军官方成员的前成员。
PPS表示，在这些案件中没有合理的定罪前景。
1972年1月30日，伞兵向参加伦敦德里民权游行的人群开枪，造成13人死亡，这一天被视为北爱尔兰问题中最黑暗的一天之一。
1998年，前首相托尼?布莱尔(Tony Blair)宣布了由法官萨维尔勋爵(Lord Saville)领导的“血腥星期日调查”(Bloody Sunday Inquiry)，并于2010年公布了调查结果:没有理由向任何死伤者开枪。
在调查之后，北爱尔兰警察局(PSNI)向PPS提交了一份调查文件，涉及对一些人的谋杀和谋杀未遂指控。
一名被称为“士兵F”的士兵被控在“血腥星期日”犯下两起谋杀和五起谋杀未遂。
PPS此前曾表示，对于那些被报道的人在血腥星期日调查中提供虚假证据的指控，也会考虑是否符合起诉标准。
它说，它的起诉小组现在已经确定，现有的证据不足以提供对任何嫌疑人定罪的合理前景。
经过仔细考虑，得出的结论是，本案现有的证据不足以提供定罪的合理前景
约翰·奥尼尔，PPS
PPS高级公诉人约翰·奥尼尔说:“所有关于是否起诉的决定都是由独立和公正地应用起诉测试做出的。”
“刑事起诉所需的证据标准很高。
《伦敦人日记》:莉兹·特拉斯书中最奇怪的17句台词
切丽·布莱尔支持帮助100万儿童摆脱贫困的运动
谦逊的物理学家彼得·希格斯教授领先于他的时代
赞助
参加安盛创业天使大赛，赢得25,000英镑
“为了定罪，控方必须通过现有和可接受的证据，排除合理怀疑，确定嫌疑人犯下了刑事罪行。
“经过仔细考虑，我们的结论是，本案现有的证据不足以提供合理的前景，使任何嫌疑人因提供虚假证据而被定罪。”
奥尼尔补充说:“决策过程涉及对大量材料的考虑。
“对虚假证据指控的审议提出了特别复杂的证据和法律问题，所有这些问题都由控方小组进行了彻底分析。”
PPS表示，在考虑过程中出现了三个特别问题:
-虽然血腥星期日调查可能拒绝了一些人的证据，但PPS表示，它并不总是以相当于刑事举证标准的方式表达这些调查结果。
- PPS的结论是，1972年士兵对事件的叙述被调查所拒绝，在今天的刑事诉讼中不会被采纳。
-检察官无法获得“血腥星期日”调查结果所依据的全部证据。
我们承认，这些起诉决定会让受害者和相关家庭感到失望，对他们来说，这可能又是艰难的一天
约翰·奥尼尔，PPS
奥尼尔说:“我希望明确表示，这些不起诉的决定绝不会破坏血腥星期日调查的结果，即那些被杀或受伤的人没有对任何士兵构成威胁。
“我们承认，这些起诉决定会让受害者和相关家庭感到失望，对他们来说，这可能又是艰难的一天。
“我们已经写信给他们，详细解释了这些决定的原因。
“我们希望保证，这些决定是在对所有现有证据和相关法律问题进行最彻底、最仔细的考虑之后，公正、独立地做出的。”
13人在血腥星期日被杀，另一名被伞兵射杀的男子在四个月后死亡。
许多人认为他是血腥星期日的第14名受害者，但他的死亡正式归因于无法手术的脑瘤。
创建一个免费帐户继续阅读
注册是一个免费和简单的方式来支持我们的新闻。
加入我们的社区，你可以:评论故事;订阅时事通讯;进入比赛和访问我们的应用程序内容。
感谢您的注册
请刷新页面或浏览到网站的其他页面以自动登录
