新加坡:两名知情人士告诉路透社，新加坡淡马锡控股正在敲定将液化天然气(LNG)贸易公司Pavilion Energy的部分资产出售给壳牌的交易，交易将在未来几天完成。
该交易将为壳牌提供进入欧洲和新加坡天然气市场的渠道。壳牌去年获得数十亿美元利润后，正在积极扩大其液化天然气业务。壳牌已经是全球最大的液化天然气交易商。
其中一名消息人士称，这笔交易的价值将达到数亿美元。这将低于淡马锡最初要求的出售价格。
路透社4月份报道称，壳牌和沙特阿拉伯国家石油公司已经就从淡马锡手中购买资产进行了深入谈判，淡马锡曾试图从这笔交易中获得超过20亿美元的收益。
消息人士拒绝透露身份，因为他们没有被授权接受媒体采访。
淡马锡、Pavilion Energy和壳牌均拒绝置评。
几个月前，淡马锡将这家总部位于新加坡的贸易商挂牌出售。此前，Pavilion Energy在截至2023年3月的一年里，由于乌克兰战争后液化天然气价格强劲，实现了盈利。
壳牌一直在供应新加坡四分之一的天然气需求，这笔交易将使其成为新加坡最大的天然气供应商。
然而，消息人士称，出于能源安全考虑，Pavilion Energy资产出售将不包括Gas Supply Pte Ltd .，该公司拥有从印度尼西亚通过管道进口天然气的许可证。
淡马锡10年前成立了Pavilion Energy，专注于液化天然气相关投资。
Pavilion Energy于2013年在坦桑尼亚的三个天然气区块投资了约13亿美元，并通过2019年收购Iberdrola的液化天然气资产(包括英国和西班牙的再气化能力)进入欧洲。
在欧洲，Pavilion Energy的液化天然气进口量约为西班牙的十分之一。随着俄罗斯入侵乌克兰促使各国减少对俄罗斯天然气的依赖，西班牙通过向意大利等国再出口液化天然气，已成为欧洲重要的天然气供应国。
在新加坡，Pavilion Energy是能源市场管理局(Energy Market Authority)指定进口液化天然气的四家公司之一。该公司网站显示，该公司用液化天然气和管道天然气供应新加坡三分之一的电力和工业用气需求。
它还向新加坡的船舶供应液化天然气，新加坡是世界上最大的燃料港。
根据淡马锡网站的数据，截至2023年3月，这家非上市公司的税后利润为4.38亿美元，扭转了一年前6.66亿美元的亏损，而收入增长了38%，达到90.9亿美元。
淡马锡网站显示，截至2023年3月，其股东权益价值为36.3亿美元。
