迪拜——在周日的欧洲巡回赛上，尼古拉·霍杰加德在最后一节连续抓了5只小鸟，超越汤米·弗利特伍德，以两杆优势赢得了赛季结束的世界巡回锦标赛，赢得了职业生涯中最重要的头衔。
这位22岁的丹麦选手在13-17号洞打出近距离小鸟球，打出64杆低于标准杆8杆，以低于标准杆21杆的成绩结束了比赛。
弗利特伍德在最后一组打出了17号柏忌，因此必须在最后一洞打出5杆老鹰。他的第三次射门越过了国旗，霍杰加德在计分棚里庆祝。
他在欧洲巡回赛上已经连续三年赢得冠军，但这是他最大的一次，为他赢得了300万美元。上个月在罗马郊外举行的莱德杯上，作为一名新秀，他代表欧洲队赢得了冠军。对于这位欧洲大陆最受好评的年轻球员之一来说，这是一个完美的句号。
“唯一缺少的就是一场胜利，”落后两杆走出12号果岭的霍杰加德说。“本周能拿到这个奖真是难以置信。
“这是结束这一年最甜蜜的方式。”
在朱美拉高尔夫球场，弗利特伍德(68岁)与维克托?霍夫兰(68岁)、第3轮的马特?华莱士(69岁)并列第2名。
虽然Nicolai Hojgaard能够庆祝，但对于他的双胞胎兄弟Rasmus来说，这是痛苦的一天。
在赛季结束的“迪拜之旅”排名中，排名前十的球员将获得10张美巡赛卡，他看起来有望获得其中一张卡，这些球员还没有获得豁免。
然而，18号洞半个小时的延长改变了一切。拉斯穆斯·霍杰加德守着果岭，第二杆入水，只打出标准杆。马修·帕翁紧随其后，在2英尺内击出一个楔子，打出小鸟球，超越霍杰加德，后者以不到27分的差距错失美巡赛冠军。
在大西洋彼岸获得潜在赚钱卡的10名球员是阿德里安·梅隆克、瑞安·福克斯、维克多·佩雷斯、托尔比约恩·奥列森、亚历山大·比约克、萨米·瓦利马基、罗伯特·麦金太尔、帕翁、豪尔赫·坎皮略和久津良。
在“奔向迪拜”的排名中，尼古拉·霍吉加德跃升至第二位，排在罗里·麦克罗伊之后。此前，麦克罗伊已经第五次被加冕为欧洲高尔夫排名第一的球员。
