工党已证实，工党贵族艾伦·霍沃思勋爵去世，享年75岁。
1992年至2004年，他担任议会工党秘书，之后成为上议院议员。
该党表示，他于周一早上与妻子玛吉·雷在冰岛度假时去世。
霍沃思勋爵上周生病时，这对夫妇正在格陵兰岛和冰岛的游轮上。他被直升机送往首都雷克雅未克的医院，接受细菌性肺炎治疗。
他于周一早上死于心脏病发作。
Rae女士赞扬了治疗她丈夫的医生和护士。
她说:“我显然很伤心，但我对冰岛的医疗服务以及照顾他的医生和护士的评价再高也不为过。”
“我永远无法对他们的善良和专业表示感谢。”
工党领袖基尔·斯塔默爵士对这位出生于布莱克本的贵族表示敬意，他对工党的历史有着浓厚的兴趣，并与人合著了一本关于1906年当选的首批29名工党议员的书。
凯尔爵士说:“艾伦·霍沃斯是工党的忠实仆人，也是工党历史的勤奋学生。”
艾伦曾在下议院担任工党秘书，后来又在上议院担任工作议员，他没有大惊小怪，也没有大张旗鼓，但他坚定地决心要让劳动人民的生活更美好。
在1997年工党取得压倒性胜利并确保该党再次当选的过程中，他发挥了关键作用。无论是在议会的绿板凳上还是红板凳上，人们都会深深怀念艾伦。
“在这个可怕的时刻，我和麦琪以及他的家人和朋友在一起。”
工党在上议院的领袖安吉拉·史密斯男爵夫人说:“艾伦是工党的核心人物，他风趣、热情，对过去和现在的议会同事有着渊博的知识。”
“他是一个伟大的伙伴，在工党同僚小组中受到所有人的尊重和爱戴。
“听到这个消息我很震惊，我会非常想念他的。”
前工党首相托尼·布莱尔爵士说:“艾伦是我最亲密的朋友之一，他是一个很棒的、热情的、机智的伙伴。
库珀承诺打击入店行窃
工党告诉彼得·伯恩，立即辞职，以避免选民召回程序
随着明年秋天大选的传闻增多，Rishi Sunak对减税政策充满信心
赞助
什么是绿洲羊绒，为什么它如此特别?
“你和艾伦在一起从来没有过无聊的夜晚，我也有过很多这样的夜晚。没有人的建议比我更明智或更有洞察力。他和麦琪都是很棒的主人，是慷慨而友爱的朋友。
当然，艾伦是工党的忠实拥护者。但这不是废话，让我们当选，这样我们就可以做，而不是空谈。
“在我认识艾伦的这些年里，他从未动摇过对党的信仰和承诺。他以卓越的品质和忠诚为国家服务。
“所以我真的会非常想念他。在很多不同的层面上。以许多不同的方式。这对我、切丽和我们全家来说都是悲伤的一天。”
将举行私人葬礼，并计划在未来举行纪念活动。
