

在切尔西主场对阵布伦特福德的比赛中,一个聋哑的手语合唱团演唱了俱乐部的国歌《蓝色是我们的颜色》,让球迷们赞不绝口。
聋人表演团体Unify和手语合唱团Hands 4 Voices在斯坦福桥球场的数千名观众面前,在中场休息时用英国手语(BSL)演唱了这首歌。
在唱诗班领唱卡罗尔·库克的带领下,部分失聪的歌手詹姆斯·维克里担任主唱,主队球迷被鼓励唱出俱乐部51年国歌的著名歌词,并在上面签名。
这次演出是为了庆祝俱乐部、吉百利手指俱乐部和国家聋儿协会之间的长期合作关系,鼓励成年人学习一些车贴语,帮助更多的聋人在日常生活中感受到自己的存在,比如足球。
切尔西球星康纳·加拉格尔、阿曼多·布罗哈、劳伦·詹姆斯和汉娜·汉普顿也学会了一点车贴语,并学习了一些与足球有关的车贴语短语,包括“比分是多少?”和“多好的目标啊”。
吉百利手指公司的苏珊娜·诺瓦克推出了“用手指做手势”网站,这样粉丝们就可以通过学习一些手语来模仿他们的英雄。诺瓦克说:“我们的目标——请原谅我的双关语——是让更多人聚在一起玩这个国家最喜欢的游戏。”
“今年是我们‘手指大小的手势’活动的第二年,我们知道要提高包容性还有很多工作要做。
“我们觉得足球是一个完美的媒介,可以在聋人和听力正常的人之间建立更好的意识和情感联系,因为它是英国文化不可或缺的一部分。”
“通过与切尔西俱乐部和我们的长期合作伙伴国家聋儿协会的合作,我们很高兴能够进入一个球场内外包容性的新时代。
“我们敦促每个人学习一些英国手语,他们可以用它作为谈话的开场白,促进更多的分享时刻的联系。”
这项由巧克力饼干品牌委托开展的调查发现,58%的聋人体育迷认为足球是他们最喜欢的运动。
但是55%的人在比赛日觉得自己被俱乐部文化排斥在外——因为他们缺乏对聋人的意识。
这项针对250名聋人体育迷的调查还显示,46%的人认为大多数体育和体育迷文化只适合听力正常的人,而不是包容所有人。
34%的人经常希望做更多的工作来帮助残疾人更好地融入体育场馆。
超过三分之一(34%)的人经常感到孤独或被冷落,因为他们发现很难与其他球迷互动,30%的人经常在中场休息时努力了解球场上的活动。
尽管如此,通过OnePoll.com进行的调查显示,93%的受访者认为,在体育场馆现场观看体育赛事是最激动人心的。
调查还显示,52%的人认为听力正常的人很难与聋人交谈,54%的人认为这是因为缺乏自信或知识。
然而,如果更多的听力正常的人学习一些车贴语,他们会感到更快乐(43%),更受尊重(37%),更融入日常对话(36%)。
因此,47%的人希望英国手语在体育行业得到更广泛的使用。
十分之三的人希望更好地提供包含英国手语的包容性体验。
这会让43%的人感到更快乐,37%的人感到更受尊重,36%的人在日常对话中更有参与感。
作为长期合作伙伴关系的一部分,切尔西俱乐部每季度都会安排一名英语翻译,同时提供聋人意识培训,并向整个组织的初学者介绍英语。
全国聋儿协会的首席执行官苏珊·丹尼尔斯说:“我们很自豪能与吉百利和切尔西足球俱乐部合作开展‘手指大小的手语’活动。”我们的目标是提高人们对失聪儿童和青少年所面临的沟通障碍的认识,并鼓励更多的听力正常的人学习一些基本的手语。
“我们希望看到一个更加包容的世界,让每个聋人都能参与对话。我们激动地看到切尔西的球迷们加入到唱诗班中来,一起签名并唱他们心爱的国歌。像这样的场合确实传达了这样一个信息:只要付出一点努力,每个人都可以变得更加了解聋人。”