

一名被控在北爱尔兰问题期间杀害一名青少年的士兵已经死亡,受害者家属发表声明称。
1972年7月31日凌晨,15岁的工人丹尼尔·赫加蒂(Daniel Hegarty)在伦敦德里郡的克雷根(Creggan)地区遇到一名陆军巡逻队后,头部中了两枪。
他的家人说,他们对即将面临被控谋杀的士兵B去世的消息并不感到高兴。
2021年,公诉署宣布不会起诉士兵B。
但这一决定受到了家人的质疑,上诉法院于8月撤销了这一决定。
在周二发布的一份声明中,丹尼尔的家人表示,他们已经从PPS得知士兵B于周四去世。
赫加蒂的家人在声明中补充道:“我们对士兵B的死亡并不感到高兴。
“我们也会为士兵B做弥撒。
“我们的母亲在1972年也是这么做的。”
士兵B的家人指责警察拖延案件,并表示他们从未真正想过起诉士兵B。
社会民主党领袖科勒姆·伊斯特伍德(Colum Eastwood)表示,Hegarty案存在制度上的缺陷,这表明英国政府处理遗留问题的策略不会奏效。
丹尼尔·赫加蒂在50多年前被枪杀。
“他的家人不得不为真相、正义和问责制奋斗一生,这是对这个社会的谴责。
他说:“这进一步证明,英国政府处理遗产的方式,关闭司法,永远不会对那些失去最多的人起作用。”
“这起案件中存在严重的制度性缺陷,让赫加蒂家族非常失望。
诺曼底登陆日老兵,100岁,在一个意外的仪式上被授予荣誉军团勋章
在最近一次对涉事刀调查档案进行考虑后,排除了起诉的可能性
Capita出售6000万英镑在政府合资企业的股份
赞助
在世界各地的12种葡萄酒:瓶享受在家里
“警察局在2021年撤诉的决定是一个非常低的水平,迫使这个家庭再次为他们的正义权利而战。
“赫加蒂一家对这一消息的反应再次表现出了优雅。
他说:“在这一切中,任何人都没有胜利。
“像赫加蒂这样的家庭应该知道真相,他们应该得到正义。
“这应该成为这些岛屿各国政治领导人关注的焦点。”
公诉署署长斯蒂芬·赫伦表示,丹尼尔的家人“第一时间”得知了士兵B的死讯。
他说:“一旦警务处处长得知被告死亡,任何可能与他们有关的检控便告结束。”
“我理解这对丹尼尔·赫加蒂的家人来说是一个极其艰难的时刻,他们几十年来一直希望看到这个案件得到刑事司法的结果。”
他补充说:“就相关证据和公共利益考虑而言,这一特殊案件呈现出复杂和不断发展的局面。”
“这导致了对所做决定的一系列司法审查挑战,我们认识到各种法律程序的旷日持久给赫加蒂家族带来了额外的痛苦。”
Herron先生说PPS对丹尼尔案件的决定是“善意的”。