加拿大野火加剧,疏散人数增加了一倍,超过3.5万人

自然科学作者 / 花爷 / 2025-01-04 19:47
"
      周六,加拿大西部不列颠哥伦比亚省的森林大火加剧,接到疏散命令的人数比前一天增加了一倍,当局警告称,未来的日子

  

  

  周六,加拿大西部不列颠哥伦比亚省的森林大火加剧,接到疏散命令的人数比前一天增加了一倍,当局警告称,未来的日子将很艰难。

  周五,该省宣布进入紧急状态,以获得临时权威权力来应对与火灾有关的风险。失控的大火肆虐不列颠哥伦比亚省内陆,部分关闭了太平洋沿岸和加拿大西部其他地区之间的一条主要高速公路的部分路段,并摧毁了许多财产。

  “目前的形势很严峻,”州长丹尼尔·埃比(Daniel Eby)周六告诉记者,他说约有3.5万人接到了疏散命令,另有3万人接到了疏散警报。

  埃比说,该省迫切需要为撤离人员和消防员提供住所,并下令禁止非必要的旅行,以提供更多的临时住所。

  官员们还敦促居民避免在火区操作无人机,称这可能会妨碍消防工作。

  大火以基洛纳为中心,这座城市位于温哥华以东约180英里处,人口约为15万。

  Eby said the province is in dire need of shelter for evacuees and firefighters and ordered a ban on non-essential travel to make more temporary accommodation available.

  The fire is centered around Kelowna, a city some 180 miles east of Vancouver, with a population of a<em></em>bout 150,000.

  森林火灾在加拿大并不罕见,但大火的蔓延和破坏突显了加拿大迄今为止最严重的野火季节的严重性。

  大约54,054平方英里的土地已经被烧毁,大约相当于纽约州的面积。政府官员预计,由于加拿大普遍存在类似干旱的情况,火灾季节可能会延续到秋季。

  在过去的几天里,由于寒冷的空气团与炎热的夏季形成的热空气相互作用,不列颠哥伦比亚省经历了强风和干闪电。

  这加剧了现有的森林火灾,并引发了新的森林火灾。

  Forest fires are not uncommon in Canada, but the spread of blazes and disruption underscore the severity of its worst wildfire season yet.

  坎卢普斯消防中心的副消防中心经理Jerrad Schroeder说:“我们仍然处于一些严重干燥的条件下,预计未来的日子仍然很艰难。”

  加拿大总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)周六召集了主要部长和高级官员会议,讨论野火问题。

  本周第二次开会的事件响应小组同意向不列颠哥伦比亚省和西北地区(NWT)提供“额外的资源”。

  Prime Minister Justin Trudeau co<em></em>nvened a meeting of key ministers and senior officials on Saturday to discuss wildfires.

  本周,西北地区首府耶洛奈夫发生了一场失控的野火,导致该市2万名居民几乎全部撤离。

  一位西北地区部长周六表示,一名患者在从耶洛奈夫转移出去的过程中死亡。

  官员们说,目前,预计大火在周末结束前不会蔓延到城市范围内,一些降雨和较低的气温有助于减缓火势的蔓延。

  横加公路在切斯附近关闭,切斯位于温哥华东北约250英里处,在温哥华以东93英里的霍普和利顿村之间。

  A wildfire burning out of co<em></em>ntrol in Yellowknife, the capital city of NWT, had triggered evacuations of almost all of its 20,000 residents this week.

  a<em></em>bout 54,054 square miles of land, roughly the size of New York state, have already burned, and government officials project the fire season could stretch into autumn due to widespread drought-like co<em></em>nditions in Canada.

  这条高速公路是加拿大东西向的主干道,成千上万的司机和卡车司机通过这条公路前往加拿大最繁忙的港口温哥华。

  基普·伦奎斯特(Kip Lumquist)在不列颠哥伦比亚省克雷格拉基(Craigellachie)一家礼品店工作,这是高速公路上的一个旅游景点。她说,过去一周她看到了很多破坏。

  他说:“这太疯狂了,我们可能有两天半的时间看不到山、山、树,什么都看不到。”“我开着一辆白色的车,当我走出去上车时,看到的却是黑色的……这对社区来说是毁灭性的。”

  Smoke rises from the Crate Creek fire, near the village of Keremeos in British Columbia on Aug. 18.

  截至周五,不列颠哥伦比亚省南部的大火在24小时内增长了100多倍,迫使2400多处房屋撤离。

  大火摧毁了西基洛纳的几座建筑,当局警告说,该省可能面临今年火灾季节最严重的几天。

  目前,不列颠哥伦比亚省占加拿大1062起活火的三分之一以上。

  By Friday, the fire in southern B.C. had grown more than a hundredfold in 24 hours and forced more than 2,400 properties to be evacuated.

  主要电力公司表示,该省内陆地区约有5000名客户也没有电。

  大火耗尽了当地资源,并吸引了联邦政府的援助以及来自13个国家的支持。至少有四名消防员在执行任务时死亡。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读