两名纽约警察在皇后区被19岁的移民枪杀:消息来源

体育作者 / 花爷 / 2025-01-02 15:57
"
      据警方和消息人士透露,周一凌晨,一名19岁的委内瑞拉移民向两名试图拦下一辆电动摩托车的警察开枪。  警方称,在

  

  

  据警方和消息人士透露,周一凌晨,一名19岁的委内瑞拉移民向两名试图拦下一辆电动摩托车的警察开枪。

  警方称,在凌晨1点40分左右,警察发现这名少年在埃尔姆赫斯特89街和23大道交汇处逆行,试图让他停车。警方称,这名少年名叫贝尔纳多·卡斯特罗·马塔(Bernardo Castro Mata)。

  据警方称,犯罪嫌疑人迅速扔下摩托车,步行逃离了几个街区。

  Two cops were shot in Queens Mo<em></em>nday morning by a suspect riding on a moped. 8

  A black gun recovered by police at the crime scene wher<em></em>e Venezuelan migrant Bernardo Raul Castro Mata was arrested for shooting two cops in Queens 8

  Police officers at the scene of a crime wher<em></em>e Venezuelan migrant Bernardo Raul Castro Mata was arrested for shooting two cops in Queens. 8

  在追捕过程中,据称这名少年掏出一把非法枪支,向警察开了多枪。

  其中一名警官腿部中弹,另一名警官的防弹背心前部中弹。

  至少有一名返回的警察开枪击中了嫌疑犯的脚踝。

  警方称,这名少年在纽约没有犯罪记录,但他是皇后区最近几起“抢抢”抢劫案的嫌疑人,其中一起案件中,一名妇女被袭击,信用卡被盗。

  The 19-year-old suspect in the shooting seen being carried away by police. 8

  纽约警察局局长爱德华·卡班说,他一直住在拉瓜迪亚机场附近的前万怡酒店的移民避难所。

  目前还不清楚他在纽约待了多久,但执法部门的消息人士告诉《华盛顿邮报》,他是在去年某个时候通过德克萨斯州的鹰口进入美国的。

  他被送往纽约长老会医院接受手术。

  The officers in plain clothes, part of the public safety unit in the 115 precinct, stopped the suspect at 89th St. and 23rd Ave., Elmhurst, at 1:41 AM. 8

  One was hit in the back and the other received a Graze wound to the stomach. 8

  The gun used by the suspect in the shooting in Queens early Mo<em></em>nday morning. 8

  卡班说,在埃尔姆赫斯特综合医院接受治疗后,两名受伤的警察“精神状态良好”,情况稳定。

  警察委员会在清晨的新闻发布会上说:“事情本来可以以完全不同的方式发展。”

  市长埃里克·亚当斯(Eric Adams)展示了其中一名警察背心上的弹孔,称赞了这两名警察。

  Mayor Eric Adams standing at a podium, displaying a police vest with a bullet hole related to Venezuelan migrant Bernardo Raul Castro Mata's arrest in Queens. 8

  “因为这件背心,一名年轻的警察要回家了,”希佐纳说。

  “毫无意义的暴力行为。完全无视生命,”他在谈到这起事件时补充道。

  他说:“我们的警察以一定程度的纪律、高度的专注和专业精神作出回应。今天我们感谢上帝。”

  这两名警官都被分配到第115区公共安全部门。其中一人已经工作了五年,而他的搭档是在两年半前加入纽约警察局的。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读